Orientačný preklad. Rozhodujúca je česká verzia.
Aké cookies a podobné technológie používame na webe Transformuj.ai, na čo slúžia a ako súhlas udeliť, odmietnuť alebo odvolať.
Účinnosť od: 30. 9. 2026
Čo sú cookies a podobné technológie
Cookies sú malé textové súbory, ktoré web ukladá do vášho prehliadača. Podobne fungujú úložiská prehliadača (localStorage a sessionStorage). Pre jednoduchosť ich tu všetky nazývame cookies.
Podľa § 89 ods. 3 českého zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikáciách, smieme bez vášho súhlasu ukladať do vášho zariadenia a čítať z neho len to, čo je nevyhnutné na prevádzku webu alebo na službu, o ktorú ste sami požiadali. Pokiaľ sa na vašu návštevu zo Slovenska uplatní aj slovenská úprava, rovnaké pravidlo obsahuje § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách: bez preukázateľného súhlasu je prípustné len technické uloženie potrebné na prenos správy alebo bezpodmienečne potrebné na službu, ktorú ste výslovne požadovali. Na všetko ostatné potrebujeme váš súhlas.
Nevyhnutné cookies (bez súhlasu)
Vďaka nim web funguje a pamätá si vaše voľby. Nič z nich neposielame tretím stranám.
| Názov | Účel | Kde je uložené | Doba uchovávania |
|---|---|---|---|
| cookie-consent | Pamätá si vašu voľbu: či povoľujete meranie návštevnosti a záznam prechodu webom, verziu zásad a čas voľby (zápis vo formáte JSON) | úložisko prehliadača (localStorage) | 6 mesiacov, potom sa vás opýtame znova; skôr pri zmene voľby alebo vymazaní údajov webu v prehliadači |
| NEXT_LOCALE | Pamätá si jazyk, ktorý ste zvolili v prepínači | cookie | 1 rok |
| transformuj_currency | Pamätá si menu, v ktorej zobrazujeme ceny | localStorage | do vymazania údajov webu |
| v4-zamer-predvyplneni | Prenesie text, ktorý ste napísali do poľa zámeru, do kontaktného formulára na ďalšej stránke | sessionStorage | do zatvorenia karty |
| __ph_opt_in_out_ + kľúč projektu | Pamätá si, že ste analytiku odmietli, aby sa znova nespustila | localStorage | do zmeny voľby alebo vymazania údajov webu |
Analytické cookies (len s vaším súhlasom)
Analytiku zabezpečuje nástroj PostHog. Súhlas udeľujete zvlášť na dva účely: Meranie návštevnosti a Záznam prechodu webom. Oba sú predvolene vypnuté. Meranie sa spustí, až keď ho povolíte (tlačidlom Prijať všetko alebo prepínačom vo Vybrať), záznam len vtedy, keď povolíte aj ten. Kým súhlas neudelíte, neukladá sa žiadna analytická cookie ani záznam a nič sa neodosiela.
Meranie návštevnosti (súhlas s meraním)
- Navštívené stránky, odkiaľ ste prišli (napríklad odkaz alebo parametre kampane), jazyk a mena webu
- Kliknutia na odkazy a tlačidlá a odoslanie formulára, bez toho, čo do formulára napíšete
- Kroky kalkulačky (zvolené možnosti) a skutočnosť, že ste odoslali pole zámeru, bez samotného textu
- Technické údaje: prehliadač, zariadenie, operačný systém, veľkosť obrazovky, približná poloha odvodená z IP adresy, rýchlosť načítania a chyby webu
- Náhodný identifikátor prehliadača, podľa ktorého rozpoznáme opakovanú návštevu. S vaším menom ani e-mailom ho nespájame
- Záznam o vašej voľbe cookies (povolené kategórie, verzia zásad a čas), aby sme vedeli preukázať, že ste súhlas udelili. Odmietnutie nikam neodosielame, zostane len vo vašom prehliadači
Záznam prechodu webom (samostatný súhlas so záznamom)
Len ak povolíte aj záznam, PostHog pri časti návštev (približne pri každej druhej) zaznamená, ako sa pohybujete po stránke: posúvanie, kliknutia a zmeny na stránke. Nejde o video obrazovky, ale o rekonštrukciu stránky. Pomáha nám nájsť miesta, kde je web mätúci alebo nefunguje. Záznam možno zapnúť len spolu s meraním, meranie naopak funguje aj bez záznamu.
- Všetky polia formulárov sú v zázname skryté, rovnako ako celé pole zámeru, kalkulačka a formuláre vrátane textu, ktorý web zobrazuje späť
- E-mailové adresy a telefónne čísla v ostatnom texte stránky sa skrývajú
- Nezaznamenávame obsah sieťovej komunikácie ani výpisy konzoly prehliadača
- Záznam sa nespustí, kým neudelíte súhlas so záznamom, a hneď po jeho odvolaní sa zastaví
- Záznamy kratšie ako 5 sekúnd sa neukladajú, uložené záznamy mažeme po 30 dňoch
Cookies a úložisko PostHogu
| Názov | Účel | Kde je uložené | Doba uchovávania |
|---|---|---|---|
| ph_ + kľúč projektu + _posthog | Náhodný identifikátor prehliadača a relácie, nastavenia analytiky (ukladá sa so súhlasom s meraním) | cookie a localStorage | cookie 180 dní, localStorage do odvolania súhlasu, uplynutia platnosti voľby po 6 mesiacoch alebo vymazania údajov webu |
| ph_ + kľúč projektu + _window_id a ďalšie položky ph_ | Rozlíšenie okien a relácie pre záznam prechodu webom | sessionStorage | do zatvorenia karty |
Poskytovateľ: PostHog, Inc. (USA). Údaje sa ukladajú v dátovom centre PostHogu v Európskej únii (PostHog EU Cloud). Prehliadač ich odosiela cez našu doménu (transformuj.ai/ingest). IP adresu PostHog podľa nášho nastavenia neuchováva. Viac v PostHog Privacy Policy.
Služby tretích strán, ktoré sa spustia až na vašu žiadosť
Rezervačný kalendár Cal.com (Cal.com, Inc., USA) sa načíta, až keď kliknete na tlačidlo na výber termínu. Dovtedy sa prehliadač k Cal.com nepripája. Cal.com potom môže ukladať vlastné cookies podľa svojich zásad, pozri Cal.com Privacy Policy.
Písma a obrázky načítavame z našej domény, prehliadač sa kvôli nim nepripája ku Googlu ani k iným poskytovateľom.
Marketingové ani reklamné cookies nepoužívame. Google Analytics ani Microsoft Clarity na webe nebežia.
Ako súhlas udeliť, odmietnuť alebo odvolať
- Pri prvej návšteve zvolíte v lište Odmietnuť všetko, Vybrať alebo Prijať všetko. Všetky tri tlačidlá sú vedľa seba a vyzerajú rovnako, odmietnuť je rovnako jednoduché ako prijať.
- Vo Vybrať zapnete zvlášť Meranie návštevnosti a Záznam prechodu webom a voľbu potvrdíte tlačidlom Uložiť výber. Oba prepínače sú predvolene vypnuté, záznam možno zapnúť len spolu s meraním.
- Voľbu kedykoľvek zmeníte alebo súhlas odvoláte tlačidlom tu alebo v pätičke každej stránky.
- Po odmietnutí alebo odvolaní merania sa analytika hneď zastaví a cookies a úložisko PostHogu z prehliadača vymažeme. Ak vypnete len záznam, záznam sa hneď zastaví a meranie beží ďalej. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
- Vašu voľbu si pamätáme 6 mesiacov. Potom, alebo ak sa tieto zásady podstatne zmenia, sa vás lišta opýta znova.
- Cookies môžete spravovať aj v nastaveniach prehliadača. Ak vymažete údaje webu, lišta sa vás opýta znova.
Kontakt a zmeny
Otázky k cookies nám píšte na info@transformuj.ai. Ako spracúvame osobné údaje, popisujú Zásady ochrany osobných údajov.
Tieto zásady môžeme upraviť, ak sa zmení to, čo web používa. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke.
Posledná aktualizácia: 30. 9. 2026