
Connect. Chill. Create.
Pięć dni przy jednym długim stole.
19 do 23 kwietnia 2026Šťastná Samota · godzinę na południe od Pragi
AI Workation odbył się w kwietniu 2026 na Šťastné Samotě. Ludzie z AI, produktu i kodu, własne projekty, grill i ognisko. Tak to wyszło.
Wydarzenie już za nami. Ta strona zostaje jako archiwum pierwszej edycji.
Czym to było
To nie była konferencja ani bootcamp.
Był to tydzień, w którym wzięliśmy całe gospodarstwo tylko dla siebie. Nikt nie miał harmonogramu co do minuty. Kto chciał budować, budował. Kto chciał tylko siedzieć przy ognisku i rozmawiać z ludźmi, siedział przy ognisku.
Okazało się, że właśnie to działa.
- 5Dni
Od 19 do 23 kwietnia 2026, od niedzielnego przyjazdu do czwartkowego wyjazdu.
- 15+Osób
Z AI, produktu i kodu. Mała ekipa, która spotkała się na pięć dni.
- 1 hOd Pragi
Braštice koło Vrchotovych Janovic, ok. 60 km na południe od Pragi.

Jak wyglądał dzień
Żadnego harmonogramu. Dzień miał swój rytm.
Każdy dzień wyglądał inaczej, a jednak wciąż tak samo. Nikt nikogo nie poganiał, a mimo to udawało się domknąć rzeczy, które ludzie odkładali od miesięcy.
Rano
Kawa na zewnątrz przy grillu. Ktoś miał już otwarty laptop, ktoś dopiero wstawał. Nikt się tym nie przejmował.
Przedpołudnie
Długi stół w salonie zapełniał się ludźmi. Budowanie z AI (vibe coding), agenci AI, strony i aplikacje. Kto utknął, obracał ekran do sąsiada.
Popołudnie
Wszystko się przeplatało: kawałek pracy, kawałek ogrodu, kawałek piłkarzyków. Najlepsze pomysły padły przy basenie, nie nad kodem.
Wieczór
Grill, wspólna kolacja, ognisko. Tu ustalały się współprace, które przetrwały także po wydarzeniu.
- 01
Prawdziwe tworzenie, nie teoria
Ludzie wyjeżdżali z gotowymi rzeczami, a nie z notatkami z wykładu.
- 02
Ekipa, która się dogadała
Piętnaście osób, które przez pięć dni widywały się od rana do nocy. Tego nie da się kupić na jednodniowym wydarzeniu.
- 03
Cały teren tylko dla nas
Osiem tysięcy metrów, osiem pokoi, stodoła, basen i palenisko. Bez dzielenia miejsca z obcą grupą.

Fotorelacja
Tak to tam wyglądało.
Zdjęcia z tych pięciu dni. Poranek przy grillu, długi stół, kuchnia w ruchu, wieczorem wciąż się świeci.









Artykuł · LinkedInJak prawie odwołane warsztaty skończyły się najlepszym tygodniem w rokuZapis z tych pięciu dni: jak wyglądał zwykły dzień na Samotě, co ludziom powstało pod rękami i co z tego przetrwało po wydarzeniu.Jakub Liška · 4 maja 2026Przeczytaj na LinkedInieCo z tego zostało
Tyle powstało w pięć dni.
Nic z tego nie było w programie. Programu nie było, dlatego to powstało.
Co powstało na miejscu
- 01System rezerwacji z podyktowanego zadania dla AI, gotowy i sprzedany w kilka godzin.
- 02Opinie o własnym produkcie na żywo, od ludzi z branży.
- 03Ustalone współprace i oferta inwestycji, przy okazji rozmowy przy grillu.
„W kilka godzin zrobiliśmy pracę, która zajęłaby nam tydzień. Opracowaliśmy oferty i powstało mnóstwo nowych pomysłów.“
Co mówili uczestnicy
„Cudowne miejsce i muszę powiedzieć, że jechałam na to wydarzenie bez większych oczekiwań, raczej się zrelaksować, a wracałam do domu z mnóstwem pomysłów i inspiracji.“
Iva JančíkováTworzę strony i SEO dla małych przedsiębiorców„Świat kręci się coraz szybciej. Dzięki Wam z Transformuj.ai nie tylko za nim nadążamy, ale przede wszystkim powstają z tego rzeczy, które mają realny wpływ. Dzięki za to. ✌“
Jiří KrálCEO @ Growyo„24 godziny, które przesunęły moje postrzeganie AI i produktu o rok świetlny.“
Tomáš NěmecKonsultant biznesowy i manager interim„Dzięki za organizację.“
Marek SedlakGenAI Lead @ PwC„Dzięki za zaproszenie, a przede wszystkim za rozmowy, było inspirująco. Następnym razem mam nadzieję zostać na dłużej 💪“
Filip OborníkKonsultant AI„Petarda! Cieszę się na kolejne wydarzenie, już teraz jestem podekscytowany.“
Tomáš ŘezníčekOrganizuje wydarzenia Networ-King
Kto to prowadził
Jakub LiškaWspółzałożyciel Transformuj.aiCodziennie buduje strony i aplikacje z AI. Na Samotě prowadził tworzenie i konsultacje i był tam cały tydzień.
Tomáš NeumannWspółzałożyciel Transformuj.aiBył na miejscu przez wszystkie pięć dni. Rozmawiał z ludźmi o tym, dokąd pchnąć projekt dalej i co z nim zrobić po wydarzeniu.

Gdzie to było
Šťastná Samota, nie hotel.
Z wyczuciem odrestaurowane gospodarstwo z 1787 roku: historia z zewnątrz, nowoczesny komfort w środku. Cały teren mieliśmy wyłącznie dla siebie.
Gotowaliśmy i grillowaliśmy sami, wieczorem ognisko. To, że wszystko robiliśmy wspólnie, było zamysłem od początku i właśnie to działało najlepiej.
Kto spodziewałby się hotelowej obsługi, źle by trafił.
Teren
- Braštice 9, Vrchotovy Janovice, godzina od Pragi trasą D1
- Cały teren wyłącznie dla nas
- 8 pokoi, własne łazienki
- Stodoła: przestrzeń na wydarzenia, nagłośnienie, bar
- 8 000+ m²: basen, palenisko, pétanque
- WiFi w całym obiekcie, parking i ładowarka do samochodów elektrycznych



Co dalej
Szykujemy kolejną edycję.
Termin nie jest jeszcze znany. Proszę zostawić nam e-mail, a odezwiemy się do Państwa jako pierwsi. Liczba miejsc jest mała i wypełniają ją osoby, które same się do nas zgłosiły.
Albo proszę napisać od razu na info@transformuj.ai
Chcą Państwo AI od razu w firmie?
Uczyć się i budować można z innymi. W firmie zaczyna się od AI Setup Day.
Gdy pracownicy AI mają działać w Państwa firmie, zaczyna się od AI Setup Day.
Proszę zacząć tutaj
Wstępne 15 minut wystarczy, żeby wiedzieć, czy to ma sens.
Państwo mówią, co Państwa boli. My mówimy, czy damy radę, ile to mniej więcej kosztuje i od czego ja bym zaczął na Państwa miejscu. Bez prezentacji.
- jakub@transformuj.ai
- Telefon
- +420 773 070 090
- Adres
- Legerova 1820/39, Praga 2

